You will have to go to the patients chart and then click on the Case info.

in the case info screen scroll down until you see the delete case. click on it and follow the directions.